1.You are the gull, Jo, strong and wild, fond of the storm and the wind, flying far out to sea, and happy all alone.
乔，你像是海鸥：强舰难以约束、喜欢狂风暴雨，远远飞向大海，自得其乐。
2.I request this song to all the fans of Chris and all of those who are fond of her and her music. I feel happy to be one of you.
我将此歌点给所有玉米和喜欢春春和她的音乐的朋友们，成为你们的一员我很幸福。
3.The Beast treated Beauty very kindly, until she became quite fond of him.
但是野兽对美丽很好，后来美丽变得喜欢上他了。
4.He, though, clearly remains very fond of LL, asking after her wellbeing and wondering whether there was anything he could do for her.
不过，他显然仍非常喜欢可爱的露辛达，还询问她的近况，问能为她做点儿什么。
5.If I had a coat of any sort, I would go and see Mademoiselle Mars, who knows me and is very fond of me.
要是有一件不管什么样的外衣，我便可以去看看马尔斯小姐了，她认得我，并且对我很够交情。
6.She appeared to be very fond of the book.
她似乎很喜欢这本书。
7.Shoun was fond of music and was a master of the harp, which his mother also played.
正安雅好音乐，是琵琶高手，他的母亲也颇通此道。
8.He had been the boy's Sunday-school teacher, and had been fond of him; but he felt that he was not in a position to speak.
他是哈维的主日学校的老师，而且他喜欢哈维；但是，他觉得他没有资格讲。
9.It was satisfying to feel that she was so fond of him.
她对他如此痴情，使他觉得心满意足。
10.You told me that you are not fond of others' making jokes on and saying something irrelevant to you, and you wished I could respect you.
你和我说，你不喜欢别人和你开玩笑，说一些无厘头的话，让我尊重一下你。